Update warp requirement from 0.3 to 0.4

[dependabot]

Updates the requirements on warp to permit the latest version.

Release notes

Sourced from warp's releases.

v0.4.1

Fixes:

• Fix Server::graceful() bounds incorrect requiring the filter to be a future.
• Enable tokio/net when the server feature is enabled.
• Render cfgs in the docs.

Full Changelog: seanmonstar/warp@v0.4.0...v0.4.1

Changelog

Sourced from warp's changelog.

v0.4.1 (August 6, 2025)

• Fixes:
  • Fix Server::graceful() bounds incorrect requiring the filter to be a future.
  • Enable tokio/net when the server feature is enabled.
  • Render cfgs in the docs.

v0.4.0 (August 5, 2025)

• Changes:
  • Upgrade to hyper, http, and http-body to v1.
  • Remove multipart and websocket features from being enabled by default.
  • Put warp::serve() behind a server feature, not enabled by default.
  • Put warp::test behind a test feature, not enabled by default.
  • Remove tls feature and types.
  • Remove warp::addr filters.

v0.3.7 (April 5, 2024)

• Features:
  • Add ecc private key support to tls() config.
• Fixes:
  • Several dependency upgrades.

v0.3.6 (September 27, 2023)

• Features:
  • Add ability to pass None to multipart::form().max_length().
  • Implement Reply for Result<impl Reply, impl Reply>.
  • Make multipart::Part::content_type() return the full mime string.
  • Add TlsServer::try_bind_with_graceful_shutdown().
• Fixes:
  • Updated tungstenite and rustls dependencies for security fixes.

v0.3.5 (April 28, 2023)

• Fixes:
  • multipart filters now use multer dependency, fixing some streaming bugs.
  • Rejection::into_response() is significantly faster.

v0.3.4 (March 31, 2023)

• Fixes:
  • multipart::Part data is now streamed instead of buffered.
  • Update dependency used for multipart filters.

v0.3.3 (September 27, 2022)

• Fixes:
  • Fix fs filters path sanitization to reject colons on Windows.

... (truncated)

Commits

• eea3a28 v0.4.1
• 53bc811 docs: ensure Server methods have docs (#1125)
• 8673081 fix: server.graceful() had wrong trait bounds
• 2195752 fix: server should enable tokio/net
• 99d6dc8 docs: enable auto_doc_cfg (#1124)
• d2e21c2 v0.4.0
• 38e43f3 chore: include only src files when packaging
• e04458a chore: update multer, remove unused dependencies
• 3814e53 docs: update readme for 0.4
• 4840585 chore: bump tokio-tungstenite to 0.27
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)