Update deps

[teelur]

No description provided.

[Copilot]

Pull request overview

Updates backend and frontend dependencies across the BudgetBoard codebase (server .NET projects and client React app) and applies small code adjustments needed for the upgraded UI library.

Changes:

• Bumped multiple server NuGet dependencies (ASP.NET Core auth, EF Core, Npgsql, Swashbuckle, Quartz, extensions).
• Updated client dependencies (Mantine 9.x, Vite 8.x, TypeScript 6.x, i18next/react-i18next, eslint tooling) and regenerated yarn.lock.
• Updated Mantine Collapse usage in a couple of components to match the new API.

Reviewed changes

Copilot reviewed 8 out of 9 changed files in this pull request and generated 2 comments.

Show a summary per file

File	Description
server/BudgetBoard.WebAPI/BudgetBoard.WebAPI.csproj	Bumps WebAPI NuGet dependencies (EF Core, auth, Swashbuckle, Quartz, JWT, Npgsql EF provider).
server/BudgetBoard.Tests/BudgetBoard.IntegrationTests.csproj	Updates test dependencies (FluentAssertions, EF InMemory, coverlet).
server/BudgetBoard.Service/BudgetBoard.Service.csproj	Updates Microsoft.Extensions.* package versions.
server/BudgetBoard.Database/BudgetBoard.Database.csproj	Updates EF Core/Identity/UserSecrets and Npgsql package versions.
client/package.json	Updates major client dependencies (Mantine, Vite, TypeScript, i18n, eslint) and adds embla-carousel.
client/yarn.lock	Lockfile regeneration reflecting the dependency upgrades.
client/.yarnrc.yml	Adds Yarn log filtering and a package extension for optional peers.
client/src/components/BulkActionBar/BulkActionBar.tsx	Updates Mantine Collapse prop usage for delete confirmation UI.
client/src/app/Authorized/PageContent/Transactions/TransactionsHeader/TransactionsHeader.tsx	Updates Mantine Collapse prop usage for filters panel.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.