Skip to content

Added Polish Language #364

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Added Polish Language #364

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
91f7834
Added Polish Language
thewolfprod Mar 20, 2022
e402423
Fixes In Polish Translation of strings.xml
thewolfprod Mar 20, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
230 changes: 230 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,230 @@
<resources>

<string name="app_name">CodeAssist</string>
<string name="hello_world">Hello world!</string>

<item name="paste" type="string">Wklej</item>
<item name="copy" type="string">Kopiuj</item>
<item name="selectAll" formatted="true" type="string">Wybierz Wszystko</item>
<item name="saveToProject" type="string">Projekt</item>
<item name="cut" type="string">Wytnij</item>
<item name="last" type="string">Poprzedni</item>
<item name="next" type="string">Następny</item>
<item name="replace" type="string">Zamień</item>
<item name="replaceAll" type="string">Zamień Wszystko</item>
<item name="replacement" type="string">Zamiennik</item>
<item name="cancel" type="string">Anuluj</item>
<item name="text_to_search" type="string">Tekst do wyszukania</item>
<item name="more" type="string">Więcej</item>

<!-- Preference Titles -->
<string name="messages_header">Wiadomości</string>
<string name="sync_header">Synchronizuj</string>

<!-- Messages Preferences -->
<string name="signature_title">Twoja Sygnatura</string>
<string name="reply_title">Domyślna Odpowiedź</string>

<!-- Sync Preferences -->
<string name="sync_title">Synchronizuj E-Mail okresowo</string>
<string name="attachment_title">Pobierz nadchodzące załączniki</string>
<string name="attachment_summary_on">Automatycznie pobieraj załączniki nadchodzących E-Maili</string>
<string name="attachment_summary_off">Pobieraj załączniki tylko wtedy, kiedy tego zarządam</string>

<!-- wizard -->
<string name="wizard_next">Dalej</string>
<string name="wizard_finish">Zakończ</string>
<string name="wizard_cancel">Anuluj</string>
<string name="wizard_templates">Przykłady</string>
<string name="wizard_exit">Wyjdź</string>
<string name="wizard_desc">Wybierz z Przykładów</string>
<string name="wizard_empty_templates">Brak przykładów :(</string>
<string name="wizard_loading">Ładowanie przykładów</string>
<string name="wizard_app_name">Nazwa Aplikacji</string>
<string name="wizard_package_name">com.my.myapplication</string>
<string name="wizard_save_location">Lokalizacja Zapisu</string>
<string name="wizard_language">Język</string>
<string name="wizard_minimum_sdk">Minimalne SDK</string>
<string name="wizard_create">Utwórz</string>
<string name="wizard_previous">Wstecz</string>
<string name="wizard_scoped_storage_info">Przez restrykcje pamięci Android 11, możesz tylko zapisać projekt w wewnętrznej pamięci aplikacji.</string>
<string name="wizard_file_not_writable">Lokalizacja nie jest zapisywalna, wybierz inną</string>
<string name="wizard_path_exceeds">Lokalizacja przekracza 240 znaków.</string>
<string name="wizard_package_illegal">Nazwa paczki zawiera nieodpowiednie znaki.</string>
<string name="wizard_package_too_short">Nazwa paczki jest za krótka.</string>
<string name="wizard_package_contains_spaces">Nazwa paczki nie może zawierać spacji.</string>
<string name="wizard_error_name_empty">Nazwa nie może być pusta.</string>
<string name="wizard_error_name_illegal">Nazwa nie może zawierać nieodpowiednich znaków</string>
<string name="wizard_package_empty">Nazwa paczki nie może być pusta.</string>
<string name="wizard_select_min_sdk">Wybierz minimalną wersje SDK.</string>
<string name="wizard_select_save_location">Wybierz lokalizacje zapisu</string>
<string name="menu_open_project">Otwórz moduł</string>
<string name="menu_create_project">Utwórz moduł</string>
<string name="menu_run">Włącz</string>
<string name="menu_refresh">Odśwież moduł</string>
<string name="menu_library_manager">Biblioteki</string>
<string name="menu_format">Formatuj</string>
<string name="menu_settings">Ustawienia</string>

<!-- preferences -->
<string name="settings_title_application">Aplikacja</string>
<string name="settings_desc_application">Główne Ustawienia Aplikacji</string>
<string name="settings_title_editor">Edytor</string>
<string name="settings_desc_editor">Konfiguruj Edytor</string>
<string name="title_activity_settings">Ustawienia</string>

<!-- Application settings -->
<string name="settings_theme_title">Motyw</string>
<string name="settings_theme_value_default">Systemowy</string>
<string name="settings_theme_value_light">Jasny</string>
<string name="settings_theme_value_dark">Ciemny</string>

<string-array name="theme_values">
<item>domyślne</item>
<item>jasny</item>
<item>ciemny</item>
</string-array>
<string-array name="theme_entries">
<item>@string/settings_theme_value_default</item>
<item>@string/settings_theme_value_light</item>
<item>@string/settings_theme_value_dark</item>
</string-array>

<!-- Editor settings -->
<string name="code_engine_title">Silnik Kończenia</string>
<string name="settings_code_completions">Włącz kończenie kodu</string>
<string name="settings_kotlin_completions">Włącz kończenie kodu dla Kotlin</string>
<string name="settings_kotlin_completions_desc">Ta funkcja jest eksperymentalna i powolna.
Wymagane mocne urządzenie.</string>
<string name="settings_case_insensitive_match_title">Dopasowywanie bez względu na wielkość liter</string>
<string name="settings_case_insensitive_match_desc">Sugeruj nazwy klas z małą literą.</string>
<string name="code_editor_error_highlight">Włącz podkreślanie błędów</string>
<string name="editor_settings_title">Ustawienia Edytora Kodu</string>
<string name="editor_settings_wordwrap">Zwijanie Kodu</string>
<string name="editor_delete_whitespaces">Automatycznie usuń puste przestrzenie</string>
<string name="save">Zapisz</string>
<string name="defaultString">Domyślne</string>
<string name="editor_scheme_title">Schemat Kolorów Edytora</string>
<string name="editor_scheme_desc">Zmień Schemat Kolorów</string>
<string name="change_scheme_dialog_title">Wklej lokalizacje pliku motywu</string>
<string name="font_size_title">Rozmiar czcionki</string>
<string name="font_size_message">Zmień rozmiar czcionki</string>
<string name="font_size_summary">Wpisz domyślny rozmiar czcionki</string>
<string name="keyboard_settings_title">Klawiatura</string>
<string name="keyboard_enable_suggestions_description">Włącz sugestie klawiatury</string>
<string name="settings_build_run_title">Kompiluj i Uruchom</string>
<string name="settings_build_run_desc">Skonfiguruj ustawienia kompilacji i uruchamiania</string>
<string name="run_title">Uruchom</string>
<string name="settings_install_apk_title">Dialog Instalacji APK</string>
<string name="settings_install_desc">Pokaż dialog instalacji APK po pomyślnej kompilacji.</string>

<string-array name="java_versions" translatable="false">
<item>1</item>
<item>2</item>
<item>3</item>
<item>4</item>
<item>5</item>
<item>6</item>
<item>7</item>
<item>8</item>
<item>9</item>
<item>10</item>
<item>11</item>
</string-array>

<string name="completion_settings_kotlin_title">Kotlin</string>
<string name="completion_settings_java_title">Java</string>
<string name="completion_java_target_version_title">Wersja Docelowa</string>
<string name="completion_java_source_version_title">Wersja Źródła</string>
<string name="editor_tabs_settings_title">Zakładki Edytora</string>
<string name="editor_tab_unique_file_name">Pokaż nazwę folderu przy nieunikalnych nazwach plików</string>
<string name="editor_tab_unique_file_name_summary">Ustawienie pozwala na odróżnienie plików o tych samych nazwach pokazując nazwę folderu, w którym się on znajduje.</string>

<!-- about page -->
<string name="settings_about_us_title">O Nas</string>
<string name="settings_about_us_desc">Więcej Informacji o Programistach.</string>
<string name="app_description">Mocny i Lekki Edytor Aplikacji na Android w twojej kieszeni.</string>
<string name="app_version">Wersja</string>
<string name="contact_group_title">Kontakt</string>
<string name="app_source_title">Kod Źródłowy</string>
<string name="sketchub_team">Grupa Sketchub</string>
<string name="community">Społeczność</string>
<string name="rate_us">Oceń nas</string>

<!-- file manager menu -->
<string name="error">Błąd</string>
<string name="error_resource_name_restriction">Nazwa musi zawierać małe litery (a–z), cyfry (0–9), oraz podłogę.</string>
<string name="item_project">Projekt</string>
<string name="dialog_create_class_title">Utwórz klasę</string>
<string name="create_class_dialog_class_name">Nazwa klasy</string>
<string name="create_class_dialog_positive">Utwórz</string>
<string name="create_class_dialog_class_type">Typ klasy</string>
<string name="create_class_dialog_invalid_name">Niepoprawna nazwa klasy</string>
<string name="success">Sukces</string>
<string name="delete_success">Pomyślnie usunięto.</string>
<string name="dialog_confirm_delete">Jesteś pewny, że chcesz usunąć %1$s?</string>
<string name="dialog_delete">Usuń</string>
<string name="menu_preview_layout">Podgląd Układu</string>
<string name="action_menu_build_release">Kompiluj publiczne APK</string>
<string name="action_menu_build_debug">Kompiluj debug APK</string>
<string name="action_menu_build_aab">Kompiluj AAB</string>
<string name="project_manager_alpha_notice_title">Uwaga</string>
<string name="project_manager_alpha_notice">CodeAssist wciąż jest w wersji Alfa,
możesz doświadczyć błędów, bugów oraz niekompletne funkcje.\nMożesz
zgłosić problemy na https://github.com/tyron12233/CodeAssist/issues</string>
<string name="project_manager_save_location_title">Wybierz lokalizacje zapisu</string>
<string name="project_manager_permission_denied">Odmówiono pozwoleń</string>
<string name="project_manager_button_request_again">Ponów</string>
<string name="project_manager_button_continue">Kontynuuj</string>
<string name="project_manager_rationale_title">Pozwolenia pamięci</string>
<string name="project_manager_button_allow">Zezwól</string>
<string name="project_manager_button_use_internal">Używaj pamięci wewnętrznej</string>
<string name="project_manager_permission_rationale">Aplikacja potrzebuje dostępu do pamięci
aby zapisane projekty nie zostały usunięte gdy usuniesz aplikację. Alternatywą jest zapisanie projektów w pamięci wewnętrznej aplikacji.</string>
<string name="project_manager_android11_notice">Projekty będą zapisane w pamięci wewnętrznej.
Zrób kopię projektów przed usunięciem aplikacji.</string>
<string name="project_manager_projects">Projekty</string>
<string name="project_manager_empty">Brak Projektów :(</string>
<string name="project_manager_create_project">Utwórz moduł</string>
<string name="project_path_menu_title">Lokalizacja Projektów</string>
<string name="project_manager_null_projects">Nie znaleziono Projektów</string>
<string name="project_manager_suggestions">Sugestie:\n\n - Utwórz Nowy Projekt\n - Zmień Lokalizacje Projektów</string>

<!-- Compiler Service -->
<string name="compilation_state_compiling">Kompilacja</string>
<string name="compilation_button_install">INSTALUJ</string>
<string name="compilation_result_success">Kompilacja Zakończona Pomyślnie</string>
<string name="compilation_result_failed">Kompilacja Nieudana</string>

<!-- Library manager -->
<string name="library_manager_title">%1s Bibliotek</string>
<string name="group_id">ID Grupy</string>
<string name="artifact_id">ID Artefaktu</string>
<string name="version_name">Nazwa Wersji</string>
<string name="menu_display_dependencies">Lista Bibliotek</string>
<string name="attributes_editor">Edytor Atrybutów</string>
<string name="attribute_value">Wartość Atrybutu</string>
<string name="menu_add_libs_gradle">Dodaj Biblioteki z build.gradle</string>

<!-- Layout Editor -->
<string name="error_no_project_opened">Brak otwartych projektów.</string>
<string name="dialog_confirm_save_title">Zapisz XML</string>
<string name="dialog_confirm_save_msg">Chcesz zapisać układ?</string>
<!-- File Editor Manager -->
<string name="file_editor_selection_title">Który Edytor chcesz otworzyć?</string>

<!-- Editor tabs -->
<string name="menu_close_file">Zamknij</string>
<string name="menu_close_others">Zamknij Pozostałe</string>
<string name="menu_close_all">Zamknij Wszystkie</string>

<!-- Editor -->
<string name="editor_error_file">Wystąpił błąd podczas czytania pliku. Zmiany nie zostaną zapisane.</string>

<!-- Bottom Editor Fragment -->
<string name="tab_build_logs_title">Logi Kompilacji</string>
<string name="tab_app_logs_title">Logi Aplikacji</string>
<string name="tab_ide_logs_title">Logi IDE</string>
<string name="tab_diagnostics_title">Diagnostyka</string>

</resources>