Stats: Fix an issue with BarChartView preventing scrolling

[kean]

In the simplified implementation, you can tap or you can drag. You can on longer long-press.

Testing

• Verify that you can still tap on a chart to show the selected period
• Verify that you can drag horizontally to show the tooltips (long-press no longer works)

I'll do another pass on it when I have time, but I've spent a ton of time on it already. The new version prioritizes scrolling and tapping over annotations, which I assume is what most people would expect to work.

[dangermattic]

	1 Warning
⚠️	View files have been modified, but no screenshot or video is included in the pull request. Consider adding some for clarity.

Generated by 🚫 Danger

[kean]

Setting minimumDistance is what does the trick of allowing it to run alongside the scroll in a scroll view. Reference: https://darjeelingsteve.com/articles/Preventing-Scroll-Hijacking-by-DragGestureRecognizer-Inside-ScrollView.html.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[wpmobilebot]

📲 You can test the changes from this Pull Request in WordPress by scanning the QR code below to install the corresponding build.

	App Name	WordPress
	Configuration	Release-Alpha
	Build Number	28894
	Version	PR #24822
	Bundle ID	org.wordpress.alpha
	Commit	5f5f386
	Installation URL	3kvalo1fo8p5o

Automatticians: You can use our internal self-serve MC tool to give yourself access to those builds if needed.

[wpmobilebot]

📲 You can test the changes from this Pull Request in Jetpack by scanning the QR code below to install the corresponding build.

	App Name	Jetpack
	Configuration	Release-Alpha
	Build Number	28894
	Version	PR #24822
	Bundle ID	com.jetpack.alpha
	Commit	5f5f386
	Installation URL	5hosc44matnto

Automatticians: You can use our internal self-serve MC tool to give yourself access to those builds if needed.