Skip to content

Commit 8a3f095

Browse files
KomyyyKomyyy
committed
l10n: add transcriptions for local time
1 parent edba020 commit 8a3f095

15 files changed

+205
-1
lines changed

‎assets/l10n/app_en.arb

Lines changed: 16 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1070,5 +1070,21 @@
10701070
"zulipAppTitle": "Zulip",
10711071
"@zulipAppTitle": {
10721072
"description": "The name of Zulip. This should be either 'Zulip' or a transliteration."
1073+
},
1074+
"errorUnimplementedHeader": "Error displaying content",
1075+
"errorUnimplementedWhatHappened": "What Happened?",
1076+
"errorUnimplementedDescription": "Zulip is primarily a desktop-oriented app, where messages are received and displayed in HTML format as-is. However, on the mobile app, HTML must be converted into a format called ContentNode in order to display messages properly. This error occurred because the received HTML could not be converted into a ContentNode.",
1077+
"errorUnimplementedHtmlHeading": "HTML",
1078+
"@errorUnimplementedHeader": {
1079+
"description": "Header for an error screen explaining that content could not be displayed."
1080+
},
1081+
"@errorUnimplementedWhatHappened": {
1082+
"description": "Label for explaining what happened in an error screen."
1083+
},
1084+
"@errorUnimplementedDescription": {
1085+
"description": "Detailed description of an error that explains why content could not be displayed."
1086+
},
1087+
"@errorUnimplementedHtmlHeading": {
1088+
"description": "Heading for HTML section in an error screen."
10731089
}
10741090
}

‎assets/l10n/app_ja.arb

Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,5 +16,13 @@
1616
"userRoleGuest": "ゲスト",
1717
"@userRoleGuest": {},
1818
"userRoleUnknown": "不明",
19-
"@userRoleUnknown": {}
19+
"@userRoleUnknown": {},
20+
"errorUnimplementedHeader": "コンテンツ表示エラー",
21+
"errorUnimplementedWhatHappened": "何が起こったのですか?",
22+
"errorUnimplementedDescription": "Zulipは本来デスクトップ用のアプリで、メッセージはHTML形式で受信されそのまま表示されています。しかし、モバイルアプリでは、メッセージの表示の為にHTMLをContentNodeという形式に変換する必要があります。このエラーは受信したHTMLがContentNodeに変換されなかった為に起こったエラーです。",
23+
"errorUnimplementedHtmlHeading": "HTML",
24+
"@errorUnimplementedHeader": {},
25+
"@errorUnimplementedWhatHappened": {},
26+
"@errorUnimplementedDescription": {},
27+
"@errorUnimplementedHtmlHeading": {}
2028
}

‎lib/generated/l10n/zulip_localizations.dart

Lines changed: 24 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1598,6 +1598,30 @@ abstract class ZulipLocalizations {
15981598
/// In en, this message translates to:
15991599
/// **'Zulip'**
16001600
String get zulipAppTitle;
1601+
1602+
/// Header for an error screen explaining that content could not be displayed.
1603+
///
1604+
/// In en, this message translates to:
1605+
/// **'Error displaying content'**
1606+
String get errorUnimplementedHeader;
1607+
1608+
/// Label for explaining what happened in an error screen.
1609+
///
1610+
/// In en, this message translates to:
1611+
/// **'What Happened?'**
1612+
String get errorUnimplementedWhatHappened;
1613+
1614+
/// Detailed description of an error that explains why content could not be displayed.
1615+
///
1616+
/// In en, this message translates to:
1617+
/// **'Zulip is primarily a desktop-oriented app, where messages are received and displayed in HTML format as-is. However, on the mobile app, HTML must be converted into a format called ContentNode in order to display messages properly. This error occurred because the received HTML could not be converted into a ContentNode.'**
1618+
String get errorUnimplementedDescription;
1619+
1620+
/// Heading for HTML section in an error screen.
1621+
///
1622+
/// In en, this message translates to:
1623+
/// **'HTML'**
1624+
String get errorUnimplementedHtmlHeading;
16011625
}
16021626

16031627
class _ZulipLocalizationsDelegate

‎lib/generated/l10n/zulip_localizations_ar.dart

Lines changed: 13 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -871,4 +871,17 @@ class ZulipLocalizationsAr extends ZulipLocalizations {
871871

872872
@override
873873
String get zulipAppTitle => 'Zulip';
874+
875+
@override
876+
String get errorUnimplementedHeader => 'Error displaying content';
877+
878+
@override
879+
String get errorUnimplementedWhatHappened => 'What Happened?';
880+
881+
@override
882+
String get errorUnimplementedDescription =>
883+
'Zulip is primarily a desktop-oriented app, where messages are received and displayed in HTML format as-is. However, on the mobile app, HTML must be converted into a format called ContentNode in order to display messages properly. This error occurred because the received HTML could not be converted into a ContentNode.';
884+
885+
@override
886+
String get errorUnimplementedHtmlHeading => 'HTML';
874887
}

‎lib/generated/l10n/zulip_localizations_de.dart

Lines changed: 13 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -899,4 +899,17 @@ class ZulipLocalizationsDe extends ZulipLocalizations {
899899

900900
@override
901901
String get zulipAppTitle => 'Zulip';
902+
903+
@override
904+
String get errorUnimplementedHeader => 'Error displaying content';
905+
906+
@override
907+
String get errorUnimplementedWhatHappened => 'What Happened?';
908+
909+
@override
910+
String get errorUnimplementedDescription =>
911+
'Zulip is primarily a desktop-oriented app, where messages are received and displayed in HTML format as-is. However, on the mobile app, HTML must be converted into a format called ContentNode in order to display messages properly. This error occurred because the received HTML could not be converted into a ContentNode.';
912+
913+
@override
914+
String get errorUnimplementedHtmlHeading => 'HTML';
902915
}

‎lib/generated/l10n/zulip_localizations_en.dart

Lines changed: 13 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -871,6 +871,19 @@ class ZulipLocalizationsEn extends ZulipLocalizations {
871871

872872
@override
873873
String get zulipAppTitle => 'Zulip';
874+
875+
@override
876+
String get errorUnimplementedHeader => 'Error displaying content';
877+
878+
@override
879+
String get errorUnimplementedWhatHappened => 'What Happened?';
880+
881+
@override
882+
String get errorUnimplementedDescription =>
883+
'Zulip is primarily a desktop-oriented app, where messages are received and displayed in HTML format as-is. However, on the mobile app, HTML must be converted into a format called ContentNode in order to display messages properly. This error occurred because the received HTML could not be converted into a ContentNode.';
884+
885+
@override
886+
String get errorUnimplementedHtmlHeading => 'HTML';
874887
}
875888

876889
/// The translations for English, as used in the United Kingdom (`en_GB`).

‎lib/generated/l10n/zulip_localizations_it.dart

Lines changed: 13 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -893,4 +893,17 @@ class ZulipLocalizationsIt extends ZulipLocalizations {
893893

894894
@override
895895
String get zulipAppTitle => 'Zulip';
896+
897+
@override
898+
String get errorUnimplementedHeader => 'Error displaying content';
899+
900+
@override
901+
String get errorUnimplementedWhatHappened => 'What Happened?';
902+
903+
@override
904+
String get errorUnimplementedDescription =>
905+
'Zulip is primarily a desktop-oriented app, where messages are received and displayed in HTML format as-is. However, on the mobile app, HTML must be converted into a format called ContentNode in order to display messages properly. This error occurred because the received HTML could not be converted into a ContentNode.';
906+
907+
@override
908+
String get errorUnimplementedHtmlHeading => 'HTML';
896909
}

‎lib/generated/l10n/zulip_localizations_ja.dart

Lines changed: 13 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -871,4 +871,17 @@ class ZulipLocalizationsJa extends ZulipLocalizations {
871871

872872
@override
873873
String get zulipAppTitle => 'Zulip';
874+
875+
@override
876+
String get errorUnimplementedHeader => 'コンテンツ表示エラー';
877+
878+
@override
879+
String get errorUnimplementedWhatHappened => '何が起こったのですか?';
880+
881+
@override
882+
String get errorUnimplementedDescription =>
883+
'Zulipは本来デスクトップ用のアプリで、メッセージはHTML形式で受信されそのまま表示されています。しかし、モバイルアプリでは、メッセージの表示の為にHTMLをContentNodeという形式に変換する必要があります。このエラーは受信したHTMLがContentNodeに変換されなかった為に起こったエラーです。';
884+
885+
@override
886+
String get errorUnimplementedHtmlHeading => 'HTML';
874887
}

‎lib/generated/l10n/zulip_localizations_nb.dart

Lines changed: 13 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -871,4 +871,17 @@ class ZulipLocalizationsNb extends ZulipLocalizations {
871871

872872
@override
873873
String get zulipAppTitle => 'Zulip';
874+
875+
@override
876+
String get errorUnimplementedHeader => 'Error displaying content';
877+
878+
@override
879+
String get errorUnimplementedWhatHappened => 'What Happened?';
880+
881+
@override
882+
String get errorUnimplementedDescription =>
883+
'Zulip is primarily a desktop-oriented app, where messages are received and displayed in HTML format as-is. However, on the mobile app, HTML must be converted into a format called ContentNode in order to display messages properly. This error occurred because the received HTML could not be converted into a ContentNode.';
884+
885+
@override
886+
String get errorUnimplementedHtmlHeading => 'HTML';
874887
}

‎lib/generated/l10n/zulip_localizations_pl.dart

Lines changed: 13 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -884,4 +884,17 @@ class ZulipLocalizationsPl extends ZulipLocalizations {
884884

885885
@override
886886
String get zulipAppTitle => 'Zulip';
887+
888+
@override
889+
String get errorUnimplementedHeader => 'Error displaying content';
890+
891+
@override
892+
String get errorUnimplementedWhatHappened => 'What Happened?';
893+
894+
@override
895+
String get errorUnimplementedDescription =>
896+
'Zulip is primarily a desktop-oriented app, where messages are received and displayed in HTML format as-is. However, on the mobile app, HTML must be converted into a format called ContentNode in order to display messages properly. This error occurred because the received HTML could not be converted into a ContentNode.';
897+
898+
@override
899+
String get errorUnimplementedHtmlHeading => 'HTML';
887900
}

0 commit comments

Comments
 (0)