fix: pass viewer websocket URL for native teleop#2267

Gshfrez wants to merge 1 commit into

dimensionalOS:maindimensionalOS/dimos:mainfrom

Gshfrez:fix/go2-viewer-ws-urlGshfrez/dimos:fix/go2-viewer-ws-urlCopy head branch name to clipboard